Para levar um menor de idade para o exterior, mesmo que temporariamente, para turismo, lazer ou visita a parentes, é necessário o cumprimento de uma série de regras estabelecidas para o processamento de documentos de viagem. O procedimento de exportação é regulamentado pela lei russa e a importação para outro país é regulamentada por suas leis.
Lista obrigatória
A principal coisa para qualquer cidadão russo que viaja para o exterior é um passaporte estrangeiro. Os menores não são exceção. Mas o viajante não precisa de seu passaporte em todos os casos.
Passaporte internacional
Quando um menor precisa de um estrangeiro:
- Se o pequeno viajante viaja sozinho;
- Se a viagem for acompanhada por terceiros;
- Se ambos (ou alguém que viaja junto) os pais têm um novo passaporte russo, um período de validade de dez anos;
- Se o estado de entrada exigir um passaporte infantil pessoal;
- Se o menor já tiver 14 anos.
Em todos os outros casos, não há necessidade de fazer passaporte para cada bebê. Há informações suficientes sobre ele nos passaportes do pai ou da mãe (se o documento tiver cinco anos, modelo antigo).
Importante! Além disso, o documento dos pais deve conter uma foto da criança com um carimbo do serviço de passaporte.
Escolhendo um passaporte
Muitas pessoas não conseguem decidir qual modelo de design escolher para um filho ou filha - um passaporte biométrico de dez anos ou um passaporte normal de cinco anos. No caso de um bebê que está crescendo rapidamente e cuja aparência está mudando, é mais conveniente escolher a versão do modelo antigo.
Além disso, um documento com biometria vai custar 2500 rublos russos, e o normal é 1000.
Passaporte estrangeiro com validade curta (amostra antiga).
Certidão de nascimento
Você pode gostar
Alguns países, por exemplo, incluídos no CIS (com exceção da Ucrânia), não exigem o passaporte pessoal das crianças e até mesmo os inscrevem no documento dos pais para viagens ao exterior. Nesse caso, o documento principal, inclusive nas viagens para esses estados, será a certidão de nascimento.
Deve ser fornecido com um carimbo ou encarte comprovando a confirmação da cidadania russa.
Importante! Se um menor que viaja com um dos pais tem um sobrenome diferente, ou até 14 anos ele viaja com um documento de viagem separado, a confirmação do fato de nascimento pode ser exigida pelos guardas de fronteira, mas não a certidão original, mas uma cópia autenticada. que deve ser levado com você.
Outros documentos de viagem
A lista de documentos adicionais inclui mais itens e depende do país de destino da viagem e de quem acompanha o viajante menor na viagem.
Importante! De acordo com as novas regras para a saída de cidadãos russos que não tenham atingido a maioridade no exterior, se ele viajar (para estada temporária) com um dos pais, o consentimento do outro não será obtido. Se uma terceira pessoa sai, ou vai viajar por conta própria, basta o consentimento do pai ou da mãe.
A lista de documentos adicionais é semelhante a esta.
- Consentimento redigido e certificado por um notário, dado por um dos pais, se ele for enviado para fora da Rússia com um não parente ou desacompanhado;
- Consentimento de dois (se houver) pais, se outro parente estiver levando o bebê para sair;
- Confirmação de parentesco de pai / mãe saindo com filha ou filho, em caso de incompatibilidade de sobrenomes;
- Confirmação do casamento se o pai e a mãe acompanhantes tiverem sobrenomes diferentes.
Mesa. Documentos para várias opções de exportação:
| Opção | O que você precisa |
| Viajar com a mãe e o pai ao mesmo tempo | Passaporte do seu filho, ou a colocação de dados sobre ele e uma foto no passaporte materno ou paterno da antiga modelo. |
| Viagem com pais solteiros |
|
| Viajar sem os pais com outro parente | Um documento estrangeiro separado de um cidadão pequeno e consentimento / procuração de ambos os pais para o parente acompanhante. |
| Viajar sem os pais ou parentes, mas acompanhado por uma terceira pessoa (por exemplo, um líder de grupo) | Passaporte e consentimento de um dos pais em nome do acompanhante. |
| Viagem desacompanhada | Um documento de viagem na forma de passaporte de uma criança e o consentimento de um dos pais para mover a criança para o exterior desacompanhada. |
A regra de não consentimento do segundo progenitor aplica-se apenas a situações em que ele não tenha expressado previamente o seu desacordo com a remoção da criança. Se eles entraram com um recurso por escrito expressando desacordo com o serviço de migração, a permissão terá que ser solicitada no tribunal.
Para consegui-lo, você terá que comprovar a necessidade de exportação, por exemplo, para tratamento. Essa necessidade será comprovada por meio de atestado médico.
Você pode gostar
Características de viajar para diferentes países
Antes de viajar, é importante estudar os requisitos do país anfitrião, pois aqui podem haver algumas nuances.
Perto do Exterior
Nos países da CEI, como Cazaquistão, Bielo-Rússia, Armênia, Quirguistão, Tadjiquistão, um cidadão russo, incluindo uma criança, pode viajar sem passaporte apenas com um documento que comprove sua identidade, que é uma certidão de nascimento. Deve conter um selo de cidadania.
Países sem visto
Não é necessária licença de exportação se o menor estiver viajando com a mesma mãe ou pai para um país sem visto. São eles Brasil e Turquia, Tunísia e Marrocos, Egito e outros estados que simplificaram o regime de vistos em relação à Rússia.
Espaço Schengen
A situação é diferente quando se viaja para o espaço Schengen ou outros países com visto. Primeiro você precisa ir à embaixada ou conseguir um visto para a criança de outra forma (e-visa). Ao enviar documentos para uma autorização de visto, você deve anexar a autorização de saída dos pais ao pacote de papéis. Se ele não estiver lá, o visto não será concedido.
EUA e Canadá
Ao obter vistos para alguns países, que incluem os Estados Unidos e Canadá, será necessária a permissão de ambos os pais.
Restrições de idade
De acordo com as leis russas, crianças menores de 12 anos não podem deixar a Rússia sozinhas, sem adultos. Devem ter um acompanhante até essa idade. Outra coisa é que não será necessariamente pai, mãe ou outros parentes. Se necessário, representantes da companhia aérea ou agência de viagens podem acompanhar o bebê.
Por falar nisso. De acordo com a lei, sob a supervisão de uma transportadora, um pequeno turista pode ser enviado ao exterior a partir dos dois anos, mas não são muitas as companhias aéreas que preferem colocá-lo sob sua responsabilidade pelo menos a partir dos cinco anos.
Em todos esses casos, o consentimento é exigido do pai com a mãe em conjunto ou com os responsáveis.
Consentimento notarial
Depois dos documentos que comprovem a identidade do jovem cidadão, o consentimento dos pais com firma reconhecida é o próximo documento principal, sem o qual a exportação de um menor do país em alguns casos não pode ser realizada.
O consentimento é dado pelos pais (ou um) do menor, ou seus representantes legais. O documento é sempre específico, indica os países que o jovem viajante irá visitar, bem como as datas em que se enquadra a viagem.
Por falar nisso. Os nomes dos países são designados de acordo com OK 004-97 - este é o classificador russo de estados mundiais.Você não pode escrever no documento "Países dos Balcãs" ou qualquer outro nome livre. Além disso, o consentimento não é dado a todos os países do mundo de uma vez.
É permitido indicar o país Schengen principal com o acréscimo de que a criança pode visitar outros países da zona. Nos países Schengen, a licença deve ser traduzida e apostilhada.
Os termos de consentimento são sempre indicados no curso da viagem planejada. Não é permitido indicar um período muito maior do que o tempo de viagem, ou não é razoável.
Em alguns casos, o consentimento não é necessário:
- Se a mãe e o pai são divorciados e um deles não é localizado;
- Quando o pai ou a mãe estão mortos;
- Se um deles estiver faltando;
- Alguns pais vivos são privados de seus direitos;
- Um dos pais foi declarado incapacitado.
Em todos estes casos, se for necessária a apresentação do consentimento para a exportação da criança, em vez deste documento, é apresentado um documento comprovativo da impossibilidade de o obter (decisão judicial, certidão de óbito, incapacidade, perda, etc. sobre).
Custo da autorização notarial - cerca de 800 rublos russos.
Para que um cidadão menor de idade deixe a Rússia antes de sua maioridade, ele precisará de um passaporte ou certidão de nascimento. Existe a opção de sair com a introdução de dados pessoais no passaporte de um dos pais. Em alguns casos, você precisa de permissão para sair, elaborada e certificada de acordo com todas as regras.
