A legislação de migração da maioria dos países do mundo obriga a fornecer uma procuração autenticada para uma criança ao cruzar a fronteira com um terceiro. O documento é lavrado pelos pais em cartório, para uma pessoa. Para evitar situações de conflito, recomenda-se a emissão de autorização para viagens ao exterior com um dos pais, quando o sobrenome não coincidir com o do filho.
O que é uma procuração infantil para sair
A procuração é um documento que certifica o consentimento dos pais para que uma criança atravesse a fronteira do estado e é confirmado por um notário. De acordo com a lei russa (114-FZ), o representante legal não é obrigado a confirmar adicionalmente o direito à liberdade de movimento com a criança, então, na maioria das vezes, o papel é necessário em caso de conflitos entre os pais ou uma viagem com terceiros.
O documento também será útil ao registrar Schengen e outros vistos europeus para crianças. A diferença entre o recibo de um visto e uma procuração no controle de passaportes é que, no primeiro caso, uma nota manuscrita em formato livre com uma assinatura costuma ser suficiente, enquanto no segundo, a confirmação notarial é necessária.
Em que casos é necessária a lavratura de procuração
Assim, uma procuração notarial de pleno direito será necessária nos seguintes casos:
- Partida com um parente distante, amigo, treinador. É aconselhável fazer o documento na fase de processamento do visto. Ao sair com um menor acompanhante, você precisará do seu passaporte;
- Tensões entre pai e mãe... Qualquer um dos pais pode emitir uma restrição temporária, proibindo o adolescente de deixar o país;
- Sobrenomes diferentes na família. O problema pode ser resolvido por uma cópia autenticada ou original da certidão de nascimento, ou por uma procuração do pai em nome da mãe.
Ao viajar com um dos pais solteiros, os requisitos da licença dependem das leis do país anfitrião. A questão precisa ser esclarecida no escritório de representação do país de destino ao solicitar um visto. Se seguirmos a prática geral, ao solicitar um visto Schengen, canadense e americano, o consulado certamente desejará ver o documento. Os guardas de fronteira dos países da CEI na presença de um dos pais precisarão apenas da certidão de nascimento de um adolescente.
Importante! Uma procuração não permite que você saia do país com restrição de saída, mas pode ser a base para sua retirada. Se a mãe for absolutamente contra a viagem da criança ao exterior, o pai pode apelar da proibição no tribunal.
Um adolescente não poderá cruzar a fronteira desacompanhado. 114-FZ, que regulamenta o procedimento para a saída de crianças do país, afirma diretamente que as crianças estão proibidas de sair do país por conta própria, sem representantes legais. Nem a presença de passaporte com visto, nem a permissão de ambos os pais serão uma exceção à regra.
Procedimento para emitir uma procuração
O documento é lavrado em cartório, à escolha dos que saem. Para viajar para fora da Rússia, é suficiente obter permissão de um dos pais: de acordo com a lei russa, tanto o pai quanto a mãe têm plenos direitos parentais. O procedimento levará várias dezenas de minutos, mais o tempo de espera na fila.
Você pode gostar
O notário precisará dos seguintes documentos:
- Certidão de nascimento original;
- Passaportes civis de um / ambos os pais;
- Certidão de casamento dos pais, se o sobrenome for diferente do sobrenome da criança.
Informações sobre horários, países de trânsito e destino também são inseridas no formulário, você deve se preparar com antecedência para responder a essas perguntas.
Requisitos para uma procuração para deixar uma criança
Uma autorização de saída para controle de passaportes deve ser emitida em um formulário padrão e com firma reconhecida. A presença da criança e do titular da autorização é facultativa, os pais devem estar presentes pessoalmente.
Se um dos representantes legais falecer, faltar ou ficar privado de direitos, o segundo é obrigado a apresentar os documentos comprovativos. Ao acompanhante são exigidos os dados do passaporte da criança - certidão de nascimento (até 14 anos) ou passaporte (de 14 a 18).
Uma amostra de consentimento certificado se parece com isto:
Importante! O documento deve ser traduzido para o idioma do país para o qual foi redigido. Verifique os detalhes na embaixada antes de solicitar o visto.
Um exemplo de tradução para o inglês pode ser baixado aqui.
A procuração pode ser expedida por qualquer período, a partir de 24 horas. É melhor reservar um tempo com uma margem - se o documento de acompanhamento expirar, a criança não poderá cruzar a fronteira e os pais terão de buscá-la.
No caso de ser necessária a emissão de uma licença "perpétua", deve-se registrar a data de vencimento da maioridade da criança. De acordo com a legislação da Federação Russa, aos 18 anos um cidadão adquire plena capacidade jurídica e todos esses documentos tornam-se inválidos.
Termos relativos como "até o vencimento do passaporte" são ilegais, o documento deve ser limitado a uma data específica (114-FZ, artigo 20). Especificar várias regiões em uma procuração não é proibido por lei. No entanto, as embaixadas geralmente exigem um recibo separado para cada país, o que é verdade para a maioria dos Estados Schengen.
Procuração cruzada
Você pode gostar
A emissão de vistos ou autorizações Schengen para alguns países da Europa Oriental pode levar ao seguinte problema: os pais recebem uma multivisa por seis meses ou um ano, e uma criança recebe um visto de entrada única por um curto período. Para evitar problemas, um recibo mútuo é emitido para o período de validade desejado de um visto de criança. Como resultado, a burocracia búlgara ou croata, ao emitir uma licença, será baseada nos termos do documento.
Importante! Essa "troca cruzada" com certeza será necessária ao viajar para a França. Mesmo que um dos pais fique em casa, o outro ainda é obrigado a redigir uma procuração em seu nome.
O custo da emissão de uma procuração
Você terá que pagar no notário três vezes:
- Para a execução do documento;
- Para uma assinatura pessoal;
- Para impressão.
O período de validade ou o número de estados inseridos no formulário não deve afetar o preço. O custo do registro varia dentro de de 1000 a 1500 rublos.
A maioria dos notários não concorda em entrar em vários países em um documento, citando recusas frequentes de embaixadas ou "normas" incompreensíveis. Isso é apenas parcialmente verdadeiro: de acordo com a lei russa, você pode inserir pelo menos algumas dezenas de destinos, mas será realmente mais difícil obter um visto para esse tipo de documento.
Deve-se ter em mente que é vantajoso para o notário emitir cinco recibos em vez de um, e ele oferecerá essa opção mesmo quando o consulado permitir a dispensa de uma autorização.
Casos especiais
O que fazer se a criança precisa urgentemente de viajar para o exterior e o segundo progenitor não está disponível? Para a maioria desses casos, basta um documento que comprove a ausência:
- Se o pai ou a mãe não estiverem vivos, você deve ter uma certidão de óbito com você;
- Pai desconhecido? Uma cópia da certidão de nascimento com travessão no lugar do pai ou da mãe resolverá o problema;
- Se o segundo progenitor estiver ausente, a confirmação pode ser obtida no tribunal ou no departamento do Ministério do Interior;
- Após o término dos direitos dos pais, uma cópia da ordem judicial é necessária.
O registro da permissão em um notário é um procedimento bastante ad hoc, exigido quando uma série de condições coincidem ou para a entrada em alguns países.O documento não terá utilidade em nove entre dez casos se a família viajar para o exterior com força total e tiver o mesmo sobrenome. Para esclarecer os detalhes em casos atípicos, é recomendável entrar em contato com o consulado do país para o qual a viagem está planejada.
