Os feriados na Bulgária tornaram-se populares entre os russos na época do Pacto de Varsóvia, quando os laços políticos e econômicos entre os países estavam no auge. Graças ao clima quente, aos preços baixos e à mentalidade habitual dos búlgaros, as tradições de viajar para este estado não foram interrompidas, mesmo com o colapso da URSS. Outra razão popular para essas viagens é a possibilidade de obter facilmente uma autorização de residência neste país da UE ao comprar um imóvel. Para evitar problemas nesta viagem, vale a pena conhecer as principais regras aduaneiras da Bulgária em vigor em 2021.
Regras gerais
Apesar do fato de que desde 2007 a Bulgária é membro de pleno direito da União Europeia, o processo de sua entrada no espaço Schengen em 2021 não foi concluído. No entanto, as regras básicas para entrar no país coincidem com as exigências dos países Schengen.
Para cruzar a fronteira com a Bulgária, você precisará dos seguintes documentos:
- um passaporte estrangeiro, que expira não antes de 3 meses antes do final da viagem;
- visto (um visto nacional de qualquer categoria é adequado, qualquer visto Schengen reutilizável, bem como vistos nacionais para Chipre, Romênia ou Croácia);
- apólice de seguro médico (a cobertura deve ser superior a 30 mil euros);
- passagens de volta;
- confirmação de reserva de hotel ou outra evidência da disponibilidade de acomodação para a duração da viagem;
- documentos que comprovem apoio financeiro suficiente (a partir de 50 € / dia, mas não inferior a 500 € para a viagem).
Se viaja com transporte próprio, com animais ou transportando algumas categorias de carga, poderá necessitar de outros documentos.
As regras básicas para a entrada em um país são regidas por suas leis nacionais e diretivas da UE e são monitoradas pela estância aduaneira nacional.
Como passar pela alfândega búlgara
De acordo com o procedimento comum de passagem de fronteira para os países da UE, estabelecido pelo Regulamento do Parlamento Europeu n.º 952/2013 e o Regulamento do Parlamento Europeu n.º 2016/399, após passarem pelo controlo de passaportes, todos os hóspedes do país (exceto os titulares de passaporte diplomático) devem ser submetidos ao controle aduaneiro.
A organização do controle em pontos de passagem de fronteira terrestre e em aeroportos é um pouco diferente, portanto, vale a pena considerá-los separadamente.
Alfândega no aeroporto
Como em outros países europeus, os aeroportos da Bulgária, após o controle de passaportes, irão encontrá-lo com dois corredores: "verde" e "vermelho".
Além da cor das setas e placas, eles diferem na finalidade - se você não tem bagagem com você, que deve ser declarada, então você pode seguir pelo corredor “verde”, onde o controle aduaneiro é feito de forma seletiva, e não para todos os turistas.
Se você tem uma grande quantia em dinheiro ou outros bens sujeitos a declaração com você, então você precisa seguir o corredor "vermelho" e preencher uma declaração sem falta.
Será mais fácil navegar pelas diferenças entre os corredores do que em outros países da UE, porque todas as inscrições são feitas em búlgaro, que é muito próximo do russo.
Observe que a escolha da passagem "verde" é considerada uma declaração oral sobre a ausência de itens sujeitos a declaração na bagagem e bagagem de mão do turista.
Portanto, se, como resultado de uma verificação subsequente, se descobrir que você tinha esses itens com você, então, além de pagar a taxa apropriada, você terá que pagar uma multa adicional.
Em alguns casos, em vez de multa, é imposto o confisco dos bens em questão (esta é a medida mais frequentemente usada na Bulgária) e até mesmo processo criminal (geralmente no caso de contrabando em grande escala de objetos de valor ou tentativas de transporte de itens proibidos) .
Ultrapassando o controle de carro
Não há “corredores” em pontos de verificação comuns, então o controle terá que ser passado em qualquer caso. Se, ao mesmo tempo, você ainda estiver dirigindo seu carro próprio ou alugado, além dos documentos obrigatórios acima, você precisará de:
- carteira de motorista (carteira russa de um novo tipo, emitida após 2021, ou IDP);
- passaporte técnico do veículo;
- apólice de seguro internacional do padrão Green Card.
Se você alugou um carro, precisará de um contrato de locação. Se você estiver viajando com uma procuração, não se esqueça de levá-la com você.
Diretamente no posto de controle ou no posto de gasolina mais próximo, é preciso pagar uma portagem, que é de 5 euros, e colar a vinheta (rovinet) resultante no para-brisa do carro. Se viajar pelo país sem esta vinheta, terá de pagar uma multa de 300 €.
Além disso, o carro deve ter um kit de primeiros socorros, extintor de incêndio, placa de parada de emergência, cabo de reboque e colete reflexivo. Claro, o carro deve estar em boas condições técnicas. Um certificado do nível de CO no escapamento também é desejável.
É conveniente verificar a carga de trabalho dos postos de controle no site da polícia de fronteira do país.
Transporte de bagagem na fronteira da Bulgária
Todas as mercadorias, na medida do possível, sua importação e exportação da Bulgária são divididas em permitidas, restritas e proibidas. Portanto, ao fazer as malas antes da viagem ao Mar Negro, vale a pena conhecer as regras para o transporte de diferentes mercadorias.
Se você não encontrou a posição de seu interesse nas seções abaixo, vale a pena conferir o site oficial da alfândega búlgara.
Cargas permitidas
Por favor, faça uma pesquisa sociológica!
[yop_poll id = ”10 ″]
Os cidadãos estrangeiros que não possuem passaporte da UE têm direito ao transporte isento de impostos dessas mercadorias:
- não mais que 200 cigarros (o importador deve ter pelo menos 17 anos);
- até 500 gramas de café;
- não mais do que 100 g de chá;
- até 50 ml de perfume ou até 250 ml de colônia;
- itens pessoais (roupas, telefone, laptop, etc.);
- outros bens com um valor total até 100 €.
As normas para o transporte de álcool sem pagamento de impostos são 1 litro de álcool forte (acima de 22 graus) ou 2 litros de vinho. Claro que só os turistas com mais de 16 anos podem aproveitar esta oportunidade.
Observe que todos os limites indicados são válidos apenas para a primeira viagem ao país dentro de um mês civil. Se vier com mais frequência, da próxima vez as taxas serão de apenas 20% das indicadas.
Para menores de 16 anos, os limites também são menores e chegam a 50% do valor acima.
Para qualquer mercadoria acima de 100 euros, você terá que pagar 20% de IVA e uma taxa de 5% do custo.
Separadamente, vale a pena esclarecer quais produtos podem ser importados para a Bulgária:
- concentrados e extratos de carne;
- suplementos nutricionais;
- frutas e vegetais enlatados;
- doces;
- produtos assados;
- produtos de matérias-primas que não contenham carne e peixe, tecnicamente processados em 50% ou mais;
- fórmula infantil (ao viajar com uma criança);
- quaisquer produtos medicamente prescritos (com um certificado do médico assistente com uma tradução juramentada para o inglês).
Regras básicas para a importação de animais para a Bulgária:
- os turistas só podem importar animais de estimação;
- é necessário um passaporte veterinário internacional com a indicação das vacinas exigidas e uma vacinação anti-rábica, aplicada no máximo um mês e no mínimo um ano antes da viagem;
- deve haver um certificado da UE de que o animal é saudável;
- o animal de estimação deve estar com microchip.
Às vezes, além disso, você pode precisar de um certificado do veterinário chefe de sua cidade, que nos últimos 6 meses não houve nenhum caso de raiva em sua aldeia.
Se o animal for importado com menos de 3 meses, ao invés de ser vacinado contra a raiva, você precisará de uma certidão de que desde o nascimento o animal ficou em casa, sem sair de casa.
Bens proibidos
Para evitar problemas na alfândega, vale a pena descobrir o que não pode ser importado da Rússia e de outros países para a Bulgária.
A lista de itens proibidos para importação em qualquer quantidade sem as licenças apropriadas é bastante normal para qualquer país europeu e inclui:
- armas (exceto para caça com certificados apropriados) e munições para isso;
- substâncias perigosas (explosivos, venenos, fontes de radiação ionizante);
- substâncias narcóticas e psicotrópicas;
- medicamentos (exceto os necessários por razões médicas);
- espécies raras de animais e plantas;
- itens de alto valor histórico, cultural ou artístico;
- carne ou laticínios (exceto como indicado acima);
- produtos que contenham mais de 5% de cacau.
Separadamente, vale a pena esclarecer a questão de quais medicamentos não podem ser transportados para a Bulgária. A legislação do país restringe a importação de drogas cujas substâncias ativas são classificadas como entorpecentes. Na maioria das vezes, surgem problemas com a importação de medicamentos contendo codeína e efedrina (Pentalgin, Nurofen, Codelac, Bronholitin) e assim por diante. Devem levar consigo uma receita com o selo da clínica e a assinatura de um médico, e o seu número não deve ultrapassar 20 comprimidos. Todos os medicamentos são transportados em sua embalagem original e com instruções de uso.
As mesmas recomendações se aplicam a outros medicamentos prescritos: se você tiver uma receita para um medicamento, certifique-se de levá-la com você. É desejável que seja preenchido em inglês ou tenha uma tradução juramentada.
É melhor levar na bagagem medicamentos de que você provavelmente não precisará na cabine da aeronave. Na bagagem de mão, faz sentido levar apenas medicamentos de emergência, como inaladores para asma. Lembre-se que qualquer líquido deve ser acondicionado em recipientes com volume inferior a 100 ml, caso contrário não será permitido levá-lo para bordo.
Restrições de exportação
Claro, você pode levar para fora do país tudo o que importou legalmente para ele, bem como quaisquer bens que você comprou legalmente.
A exportação de moeda da Bulgária é realizada de acordo com as seguintes regras:
- não é necessário declarar um montante até 8 mil levs (4 mil euros);
- o valor superior a 4000 € ou o seu equivalente em moeda estrangeira está sujeito a declaração;
- para a exportação de um valor superior a 25.000 leva (12.800 €), você também precisa obter um certificado de ausência de atraso do serviço fiscal do país.
Os fãs dos famosos vinhos e conhaques búlgaros devem descobrir quanto álcool pode ser levado para fora da Bulgária. Você pode levar como lembrança até 1 litro de álcool forte (acima de 22 graus), até 2 litros de qualquer vinho ou até 16 litros de cerveja.
Há também uma restrição à exportação de cigarros - não deve passar de 40 unidades.
Mercadorias proibidas para exportação
É totalmente proibida a exportação do país dos mesmos itens para os quais é proibido importar (armas, drogas, venenos, etc.). O controle sobre as tentativas de exportação de objetos do patrimônio cultural é especialmente rígido, portanto, ao exportar qualquer obra de arte, é necessário ter documentos que justifiquem sua origem.
Em teoria, a exportação de qualquer quantidade de mercadorias permitidas para exportação não é proibida. Na prática, se as suas despesas excederem claramente o valor declarado na entrada, os funcionários da alfândega podem questionar se você preencheu honestamente a declaração de entrada.
Nesse caso, é melhor salvar os recibos das mercadorias que você pagou com cartão do banco. Lembre-se de que, ao contrário do dinheiro, o dinheiro em uma conta de cartão não está sujeito a declaração.
Regras de declaração de valores
De acordo com os requisitos do Regulamento da UE nº 1889/2005 de 26 de outubro de 2005, se você estiver viajando com uma quantia em dinheiro ou cheques de viagem que exceda o equivalente a EUR 10.000, você deve declará-lo ao cruzar a fronteira. Para fazer isso, você deve escolher definitivamente o corredor “vermelho” no aeroporto.
Neste caso, a declaração é preenchida apenas na primeira passagem da fronteira da UE para uma viagem.
Outras categorias de bagagem que requerem declaração obrigatória:
- equipamento de foto e vídeo;
- jóia.
Sem declarar, você pode manter joias nos seguintes limites:
- até 37 g de moedas, sucatas, areia e outros produtos semiacabados de ouro e platina;
- até 60 g de joias de ouro e platina;
- até 300 g de prata em qualquer forma;
- quaisquer pedras preciosas em outras joias.
Para não pagar direitos alfandegários várias vezes ao viajar da Bulgária para países da UE e vice-versa, certifique-se de manter os recibos de todas as mercadorias adquiridas na União Europeia durante a viagem, bem como um recibo da sua declaração de entrada.
Observe que a resposta de um funcionário da alfândega aos itens não declarados encontrados dependerá do contexto. Se você conseguir convencê-lo de que a violação aconteceu por acidente (eles se esqueceram de declarar as roupas compradas), então, muito provavelmente, o assunto se limitará ao confisco. Se os itens não especificados na declaração forem transportados secretamente (em departamentos secretos ou outros itens), você poderá receber uma multa ou até mesmo se tornar réu em um processo criminal.
Como preencher a declaração corretamente
Após entrar no corredor “vermelho” do aeroporto ou responder afirmativamente à pergunta do funcionário da alfândega sobre se você está portando algo que precisa ser declarado, você receberá um documento denominado “Formulário de Declaração de Dinheiro” no modelo de formulário No. 3MF-1479/2012. Observe que no verso há instruções de preenchimento, inclusive em russo.
O requisito mais importante é que apenas um símbolo (número ou letra) deve ser inserido em cada célula. Apenas os campos em branco do formulário devem ser preenchidos - os funcionários da alfândega se encarregarão de preencher os campos em cinza.
Sistema de isenção de impostos
Como muitos outros países europeus, a Bulgária possui um sistema que permite recuperar até 20% do valor dos bens individuais adquiridos durante a viagem. O Tax Free na Bulgária é organizado da seguinte forma:
- Em primeiro lugar, você precisa encontrar uma loja que seja membro do sistema (você pode reconhecê-la pelo logotipo Tax Free próximo à entrada).
- Em seguida, você precisa fazer uma compra para um valor superior a 1000 levs, enquanto cada posição no cheque deve ter mais de 50 levs.
- Ao pagar, você deve mostrar ao funcionário da loja seu passaporte e pedir a ele para preencher um cheque livre de impostos. Dê a ele todas as informações que ele pedir e certifique-se de que todas estejam corretamente inseridas no documento.
- Não desempacote suas compras até sair do país. Ao passar pelo controle alfandegário antes de embarcar no avião, mostre ao funcionário as mercadorias adquiridas, um recibo de isenção de impostos para eles, um recibo de caixa e seu passaporte.
- Depois de receber o carimbo do cheque isento de impostos, localize o posto de devolução, que normalmente também se encontra no aeroporto (a forma mais fácil de encontrá-los em Sofia, Burgas e Varna).
- O funcionário do ponto de retorno deve apresentar os mesmos documentos da alfândega.
- Como resultado, você receberá uma indenização pelos bens que adquiriu, e é possível recebê-la tanto em dinheiro quanto na forma de transferência para um cartão.
Você deve carimbar o cheque livre de impostos no máximo 3 meses a partir da data da compra. É possível fazer uma devolução e receber dinheiro dentro de seis meses após a compra da mercadoria.
Se não conseguiu receber o reembolso na Bulgária, pode fazê-lo num dos bancos autorizados para tais operações na Rússia, a saber:
- PCHRB,
- Banco SMP,
- VTB.
Perguntas frequentes
Viajantes com conhecimento, especialmente aqueles com experiência em viagens para a Austrália, Nova Zelândia, Tailândia, Egito, Malásia, Seychelles ou Fiji, muitas vezes se preocupam se é possível levar conchas para fora da Bulgária. Em contraste com esses países, o ecossistema costeiro búlgaro não é exclusivo da região, e as espécies de moluscos do Livro Vermelho não são encontradas nele. Portanto, não há restrições à exportação de conchas coletadas nas praias brancas do estado do Mar Negro.
Muitos amantes de animais de estimação têm medo de deixar seus animais de estimação sozinhos ou com amigos / família em viagens longas.Portanto, vale a pena esclarecer quais regras para o transporte de gatos para a Bulgária estarão em vigor em 2021:
- é necessário um passaporte veterinário internacional;
- o passaporte deve indicar todas as vacinações necessárias, incluindo a vacinação anti-rábica, dada no máximo um mês e no máximo 6 meses antes de cruzar a fronteira;
- você precisa de um atestado de ausência de doenças da clínica veterinária estadual, emitido no mínimo duas semanas antes da viagem.
Observe que, ao emitir um certificado, você primeiro precisa obter um certificado veterinário do formulário 1 de uma clínica veterinária e, em seguida, entrar em contato com a administração do Rosselkhoznadzor e receber um certificado veterinário internacional (formulário 5a) e um anexo (certificado da UE).
O mesmo vale para outros animais de estimação. E não se esqueça que se você estiver viajando de carro com um cachorro, o animal deverá estar com microchip (com a entrada dos dados do chip no passaporte veterinário e vice-versa), e o carro deverá ter todos os documentos necessários. Nesse caso, a vacinação anti-rábica em um cão não deve ser feita antes de um ano antes da viagem.
Como a Bulgária é famosa não só por suas praias e vinhos, mas também por suas frutas doces cultivadas em fazendas, muitos turistas se perguntam se é possível exportar frutas deste país. Sim: ao contrário dos produtos e líquidos de origem animal, não existem restrições nem proibição à exportação de frutas e vegetais. Só não se esqueça das restrições de peso e tamanho da bagagem e da bagagem de mão ao embarcar.
Conclusão
As regras aduaneiras da Bulgária não são, de facto, muito diferentes das típicas de qualquer outro país europeu. O principal é não levar coisas proibidas como armas e drogas e não se esquecer de declarar grandes somas de dinheiro e valores. Se você estiver viajando com seu próprio carro ou levando animais de estimação, não se esqueça de preencher todos os documentos necessários dentro do prazo.
E lembre-se que antes de viajar, vale a pena visitar o site oficial da alfândega para verificar se as regras básicas de passagem de fronteira foram alteradas.
